From: Jyrki Gadinger <nilsding@nilsding.org>
Date: Thu, 17 Apr 2025 16:04:46 +0000 (+0200)
Subject: fix(gui): update info text with proper invalid characters
X-Git-Tag: archive/raspbian/3.16.7-1_deb13u1+rpi1^2~13^2~1^2~35^2~3
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/%22http:/www.example.com/cgi/%22https:/www.github.com/%22bookmarks:///%22http:/www.example.com/cgi/%22https:/www.github.com/%22bookmarks:/?a=commitdiff_plain;h=d4d3b73863824f7a31afe4b7af9e86707adedfb4;p=nextcloud-desktop.git

fix(gui): update info text with proper invalid characters

Signed-off-by: Jyrki Gadinger <nilsding@nilsding.org>
---

diff --git a/src/gui/invalidfilenamedialog.cpp b/src/gui/invalidfilenamedialog.cpp
index f26a5161a..ed51d9518 100644
--- a/src/gui/invalidfilenamedialog.cpp
+++ b/src/gui/invalidfilenamedialog.cpp
@@ -97,7 +97,7 @@ InvalidFilenameDialog::InvalidFilenameDialog(AccountPtr account,
     switch (invalidMode) {
     case InvalidMode::SystemInvalid:
         _ui->descriptionLabel->setText(tr("The file \"%1\" could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.").arg(_originalFileName));
-        _ui->explanationLabel->setText(tr("The following characters are not allowed on the system: * \" | & ? , ; : \\ / ~ < > leading/trailing spaces"));
+        _ui->explanationLabel->setText(tr("The following characters are not allowed on the system: \\ / : ? * \"  < > | leading/trailing spaces"));
         break;
     case InvalidMode::ServerInvalid:
         _ui->descriptionLabel->setText(tr("The file \"%1\" could not be synced because the name contains characters which are not allowed on the server.").arg(_originalFileName));